A BUDAI VÁR PALOTANEGYED

Budapest szívében található a festői Budai Vár Palotanegyed, ahol egykor egy olyan királyi rezidencia állt, amelyet az 1900-as évek elején egész Európában nagyra becsültek; az egykori királyi palota egymásba nyíló, díszes termei méltán vetekedtek a Versailles-i kastélyéival.

A terület megújulása, amelyet a kommunista korszak ideológiai okokból átalakítottak és részben elhanyagoltak, 2014-ben kezdődött meg a Várkert Bazár újjáépítésével, hogy e történelmi magyar helyszín újra a világörökségi rangjához méltó módon ragyoghasson. Az épületek, közterek és műemlékek évről évre megújultak, és a városrész ismét megtelt élettel a számtalan kulturális eseménynek köszönhetően. A mai igényeket kielégítő turisztikai létesítmények mellett a művészeti programok a magyar hagyományok megőrzését mutatják be, a látogatók lovas huszárokkal találkozhatnak, és elsőrangú cigányzene szórakoztatja őket. A nemzetközi elismerés bizonyítéka, hogy 2023-ban a TIME magazin a megújult Szent István-termet, a Királyi Őrség épületét és a Karakas pasa tornyát a világ legnagyszerűbb látnivalói közé választotta.

LÁTOGASD MEG A SZENT ISTVÁN-TERMET – A BUDAI VÁR CSODÁJA ÚJJÁSZÜLETETT!

A századfordulós budai királyi palota egyik legfontosabb helyszíne, a Szent István-terem újra megnyílt a látogatók előtt. A terem berendezését és díszítését a kor legkiválóbb magyar mesterei készítették, a helyiség elnyerte az 1900-as párizsi világkiállítás nagydíját. Alajos Hauszmann tervei alapján készült díszterem nemcsak a korabeli közönség, de Ferenc József császár őszinte elismerését is kivívta. A terem a második világháborúban teljesen elpusztult, és 1945 után évtizedekig érintetlen maradt. A Nemzeti Hauszmann Program keretében szakértők és iparművészek éveken át dolgoztak azon, hogy minden apró részletében újjáteremtsék ezt a különleges kincset, amely ma már mindenki számára látogatható.

FOGLALÁS:

info@szentistvanterem.hu
szentistvanterem.hu

VÁRKERT BAZÁR

Művészet, szórakozás és kikapcsolódás a Várkert Bazárban
A történelmi falairól, a Dunára nyíló festői panorámájáról — egy kihagyhatatlan szelfipontról — és a város szívében található zöld oázisáról ismert Várkert Bazár egész évben változatos programokkal várja a látogatókat. A saját szervezésű és külső partnerekkel közösen megvalósított események között zenés, táncos, irodalmi és filmvetítéseket kínáló sorozatok, valamint szabadtéri kiállítások szerepelnek, amelyek nagy népszerűségnek örvendenek — csakúgy, mint a nemzeti ünnepekhez és családi alkalmakhoz kapcsolódó rendezvényeink. Évente közel 60 000 látogató vesz részt csaknem 200 eseményünkön.

Folyamatosan fejlesztjük helyszíneinket és bővítjük programkínálatunkat annak érdekében, hogy minél szélesebb közönséget — köztük a világ minden tájáról érkező turistákat — megszólíthassunk, és a lehető legszínesebb kulturális élményt nyújtsuk Magyarországról.

BUDAI VÁRI SÉTÁK

Tematikus séták angol nyelven

A Budai Vári Séták során a Budai Várnegyed eddig ismeretlen oldala tárul fel a látogatók előtt. A séta vezetői mesélnek a Budai Vár 800 éves történetéről, és megmutatják annak egyedülálló kulturális és művészeti értékeit. Bejárjuk a budai királyi palotanegyedet és a polgárvárost, megcsodáljuk a panorámát a budai csúcsról, és a föld alá is leereszkedünk titkokat kutatva. Csak velünk nyerhetsz bepillantást a Nemzeti Hauszmann Program lenyűgöző fejlesztési területeire is.

FOGLALÁS:

info@budacastlewalks.com
budacastlewalks.com

BUDA CASTLE HIGHLIGHTS

A Unique Guided Tour at Buda Castle

Including St Stephen’s Hall

Join a walking tour of the Buda Castle District and uncover 800 years of fascinating history. Hear interesting stories, marvel at breathtaking views, and visit the opulent St. Stephen’s Hall, all in the company of a knowledgeable guide. Head to the meeting point and get ready to discover one of the main symbols of the city of Budapest.

Wander through the Castle’s outdoor courts, see statues and fountains, and admire panoramic views of the city below. Listen as your guide takes you on a journey through the past, from the Golden Age to the siege of Budapest during the Second World War. Learn about the communist era that followed and find out how the Palace was restored.

Finally, make your way inside St. Stephen’s Hall, the only part of the Palace interior that has been fully and faithfully restored to its former glory after being looted and destroyed during World War II. End your tour with a deeper appreciation of the importance of Buda Castle and understand why the Buda Castle District has been designated a UNESCO World Heritage Site.

52 NAP A POKOLBAN

Budapest ostroma 1944–45 – séta a Budai Várban és a föld alatti óvóhelyen

1944 szentestéjén a Szovjet Vörös Hadsereg körbezárta a német megszállás alatt álló Budapestet — ezzel kezdetét vette a magyar főváros 52 napos ostroma. A Budai Várban tízezrek kerestek menedéket: német és magyar katonák, sebesültek és civilek. Ezekben a ma már elképzelhetetlenül pokoli hetekben mindenkit közös halálfélelem gyötört, ugyanakkor ösztönös túlélési vágy hajtott a Királyi Palota föld alatti tereibe és a világszinten is egyedülálló barlang- és pincelabirintusba, amely a történelmi lakónegyed alatt húzódik.

Az emberek a hideg, a víz- és élelemhiány, a sötétség, a zsúfoltság és a járványok ellen küzdve próbálták menteni az életüket, vagyonukat és a Királyi Palota kincseit.

A vezetett túra során naplók és visszaemlékezések alapján idézzük fel az ostrom borzalmait, miközben egy föld alatti labirintuson át eredeti második világháborús óvóhelyet is meglátogatunk. A séta végére megérted, miért hasonlítják Budapest ostromát oly gyakran a világtörténelem egyik legvéresebb és legpusztítóbb bekerítő csatájához, Sztálingrádhoz.

 

52 DAYS IN HELL

The Siege of Budapest 1944–45 – A Tour of Buda Castle and Underground Bomb Shelter

On Christmas Eve 1944, the Soviet Red Army encircled German-occupied Budapest, and the 52-day siege of the Hungarian capital began. In Buda Castle, tens of thousands sought refuge, including German and Hungarian soldiers, the wounded, and civilians. During these hellish weeks — completely unimaginable today — they all experienced a common terror of death, but also an instinctive desire for survival in the underground spaces of the Royal Palace and the globally unique cave and cellar system of the historic residential quarter. They suffered immensely from the cold, the lack of water and food, darkness, overcrowding, and disease, while trying to save their lives, possessions, and the treasures of the Royal Palace.

During our tour, we will recount the horrors of the siege of Buda based on diaries and memoirs as we take a walk through an underground labyrinth, visiting an original Second World War bomb shelter. By the end of the tour, you will understand why the siege of Budapest is often compared to that of Stalingrad, one of the bloodiest and most destructive encirclement battles in world history.